韩国法律律师
法律热线:

盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办, 盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

发布时间:2021年12月28日 韩国法律律师  

2021년 12월 18일, 새 이념 · 새 구조 · 새 출발점 —— 잉커로펌 설립 20주년 행사 및 시상식이 잉커로펌 베이징시 본부 정대중심(正大中心)에서 온라인 및 오프라인으로 동시에 개최되었다.


2021年12月18日,新理念·新格局·新起点——盈科律师事务所成立20周年庆典暨表彰大会在盈科北京总部正大中心以线上线下相结合的形式举办。



盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

메이샹롱 베이징 잉커로펌 대표는 20년 동안 잉커로펌이 줄곧 “당의 선도, 세계 일류 로펌 건설”을 견지하고, “세계적 시야(Global Mindset), 현지의 지혜(Local Instinct)” 이념을 계승하며, “글로벌 원스톱 법률서비스권” 구축을 위해 노력하고 있다고 전했다. 이는 고객 지향, 변호사 중심, 로펌의 지속가능한 발전 및 당과 인민이 만족할 수 있는 발전 원칙을 토대로 전문화 건설을 전면적으로 강화하는 것이다.


梅主任讲到,20年来,盈科始终坚持“党建引领,建设全球领先律师事务所”,秉承“全球视野、本土智慧”,致力于搭建“全球一小时法律服务圈”,基于以客户为导向、以律师为本、律师事务所可持续发展、党和人民满意的发展原则,全面加强专业化建设。



盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

당일 저녁 7시에 베이징 잉커로펌의 20주년 기념 연회가 주제곡 <잉커>와 함께 시작되었다. “충만(盈)”, “포용(萦)”, “승리(赢)”, “환영(迎)”을 주제로 한 4개의 장은 잉커로펌 각 지사들로 화려하게 수놓았다. 온라인으로 연회에 참여한 실시간 시청자 수는 18만 명에 달했다.


当天晚上7点,盈科律师事务所成立20周年庆典晚会在一首《盈科》中拉开序幕,以“盈”、“萦”、“赢”、“迎”为主题的四个篇章节目由盈科各地律所精彩呈现,整场线上直播晚会在线观看人数近180,000余人。


盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所

盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所


온라인 연회는 성공적으로 마쳐졌으며, 잉커로펌의 전진은 현재진행형이다. 맹자가 이르기를, “물이라는 것은 구덩이를 채우지 않고서 앞으로 나아가지 않으며, 군자란 일정한 성취가 없으면 성인의 경지에 이르지 못한다”라고 하였다. 지난 20년의 시간 동안 잉커인은 갖은 역경을 거치면서도 앞으로 나아갔고, 성장과 발전의 길을 찾는 데에 멈추지 않았다. 현재 잉커로펌은 새로운 시작점에 서 있으며, 잉커인은 앞으로도 부단히 노력할 것이다. 잉커인은 또한 더 많은 사회적 책임을 갖고, 시대가 부여한 사명을 이행할 것이며, 이를 통해 법치 중국의 참여자임과 동시에, 실천자의 역할, 그리고 분투자와 헌신자의 역할을 할 것이다.


线上的晚会已经落下帷幕,但盈科始终朝前的步伐不会停止。“流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”在过去的20年中,盈科人栉风沐雨、砥砺前行,在寻求成长和发展的道路上从未停歇;如今站在崭新的起点上,盈科人将继续努力,承担更多的社会责任,履行时代赋予的使命,做法治中国的参与者、实践者、奋斗者、贡献者。


盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所


잉커로펌이 발표한 "2021년을 선도한 단체 및 개인 명단"에 따르면, 잉커로펌 한국지사가 2020년에 이어 2021년에도 잉커로펌 우수 해외지사로 선정되었다. 잉커로펌 한국지사는 발전을 멈추지 않고, 초심을 잃지 않으며, 한중 교류에 이바지하기 위해 힘쓸 것이다.


根据盈科律师事务所发布的“2021年度先进集体及个人名单”,盈科韩国分所再次被评为优秀海外直营分所。盈科韩国分所将再接再厉,不忘初心,为中韩交流贡献绵薄之力。


盈科律所成立20周年庆典暨表彰大会圆满举办,  盈科韩国分所被评为优秀海外直营分所



홈페이지: www.yingkekorea.com

베이징시잉커로펌, 주소: 베이징시 조양구 금화동로 20호원 정대중심 2호동 19-25층

베이징시잉커로펌 한국지사, 주소: 서울시 서대문구 충정로 8, 종근당빌딩 901호

연락처: +86-186-4339-3100

(+82-10-7688-5183)


官网: www.yingkekorea.com

北京市盈科律师事务所,地址:北京市朝阳区金和东路20号院正大中心2号楼19-25层

北京市盈科律师事务所韩国分所,地址:首尔市西大门区忠正路8,钟根堂大厦901号

联系方式:+86-186-4339-3100

(+82-10-7688-5183)




首页| 关于我们| 专长领域| 律师文集| 相册影集| 案件委托| 人才招聘| 法律咨询| 联系方式| 友情链接| 网站地图
All Right Reserved 韩国法律律师
All Right Reserved Copyright@2022 版权所有 法律咨询热线:18610815183 网站支持: 大律师网